Corso Matteotti, estate 1979. Il Bar Sirenetta, situato al centro di Corso Matteotti è uno dei locali più frequentati dalla gente del Porto per trascorrere piacevoli momenti di svago nei caldi giorni estivi. Il Bar, gestito dalla famiglia di Antonio Ballerini, insiste sul lato ovest del Corso e nel periodo estivo, dispone di un'area dedicata all'esterno del locale con tavoli e sedie (quelle con struttura in tubolare di metallo e cordolini di plastica intrecciata sulla seduta) posti sul marciapiede che, nel pomeriggio, l'ombra ripara dai raggi del sole. La posizione favorevole e la consolidata esperienza, favorisce la frequentazione abituale di clienti di diverse fascie di età. Seduti intorno ad un tavolo di forma quadrata, disposto sulla parte del marciapiede di fronte all'ingresso della Parruchieria Germana, tre uomini del Porto in là con gli anni e amici tra loro, condividono al frescura del tardo pomeriggio conversando su argomenti vari.