Estate 1955. Agosto. E' tempo di vacanze (per chi studia) e di ferie (per chi lavora). Questi ragazzi sono tutti (o quasi) nati prima del 1940.
Non è dato sapere su quale campo di calcio si è svolta la sfida che li vede protagonisti.
Certamente non è il campo sportivo "N. Sauro" e neppure il campetto dell'Oratorio. Probabilmente deve trattarsi di un torneo che vede protagonisti i giovani dell'Azione Cattolica,
molto in voga in quel tempo. Sembra che questa squadra si sia data il nome di Adriatica.