Anno 1924:
Nicola e Vincenzo Castellani si trovano nello studio del fotografo e posano con aria sorpresa e quasi inimidita. E' un rito necessario per lasciare traccia del tempo d'infanzia.